Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
occorre essere in un certo senso realistici, senza perdere tuttavia di vista i principi rilevanti.
this is where a certain realism is called for, without losing a firm hold on the relevant principles.
certo, vista la posta economica e geo-politica in giuoco, non si tratterà di un processo lineare e incontrastato.
and since the economic and geo-political stakes are very high, the process won't be linear nor unopposed.