Вы искали: copertura perdita (Итальянский - Английский)

copertura
coverage

copertura...
high...

finanziamento e copertura della perdita
funding and loss cover

copertura di una perdita corrente di esercizio
coverage of a current trading loss

parziale finanziamento e copertura dell’eccesso di perdita
partial funding and excess loss cover

aumento del finanziamento e della copertura della perdita
increase of funding and loss cover

con 4 fienili di luce e 4 angoli di copertura per ridurre la perdita di luce
with 4 barndoors and 4 edge covers for reducing the light loss

anche la copertura della perdita fornita dall’edis è soggetta a un massimale.
the loss cover by edis is also capped.

i/09 a) uso di colture di copertura per ridurre la perdita invernale di sostanze nutritive
i/09 (a) cover crops to reduce nutrient leakage during winter

copertura delle perdite nella fase di riassicurazione
loss cover in the reinsurance stage

. 871 200 000 esc portoghesi per la copertura della perdita direttamente legata alla produzione dell'esercizio 1992;
esc 871 200 000 to cover the loss directly related to production in 1992;

- la copertura della perdita d'esercizio mediante utilizzo della riserva utili portati a nuovo;
- to cover the loss for the year reported by the parent company buzzi unicem spa, by drawing on the reserve retained earnings;

il progetto d'investimenti e la copertura delle perdite
investment project and loss cover

spesso la politica si rivela, tuttavia, un bluff, o come puro parziale copertura- o la perdita totale copertura.
often the policy turns out, however, a bluff, or as pure partial coverage- or total loss cover.

determina la perdita inerente ai pagamenti e la copertura della perdita in conformità dell’articolo 41 sexdecies;
determine the payout loss and loss cover in accordance with article 41o;

copertura delle perdite nel periodo di negoziazione del piano sociale — 2005
coverage of losses during redundancy programme negotiation period — 2005

le decisioni non menzionavano un importo specifico destinato alla copertura delle perdite;
the decisions do not mention a specific amount earmarked to cover losses;

il telo è stato sostituito da una copertura in lamiera, per evitare perdite di foraggio.
instead of a tarpaulin, the new design features a metal cover to prevent forage losses.

i versamenti a copertura delle perdite di imprese di investimento diretto dovrebbero essere registrate nel conto finanziario
contributions to cover losses of direct investment enterprises should be recorded in the financial account

--- i versamenti a copertura delle perdite di imprese di investimento diretto dovrebbero essere registrate nel conto finanziario
--- contributions to cover losses of direct investment enterprises should be recorded in the financial account high