Вы искали: evitare che (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

evitare che

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

evitare che ciò accada !!

Английский

prevent this from happening !!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e 'possibile evitare che.

Английский

is it possible to prevent that.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

evitare che esso si riproduca;

Английский

to prevent any recurrence of such an accident;

Последнее обновление: 2017-02-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

dobbiamo evitare che ciò avvenga.

Английский

we must prevent this happening at all costs.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

come evitare che ciò si ripeta?

Английский

we need to ask ourselves how we can prevent this.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

evitare che i mobili si spostino

Английский

to prevent the shifting of furniture

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

occorre evitare che rimangano isolati.

Английский

our main concern in this respect is not to allow them to be left in isolation.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dobbiamo evitare che ciò si ripeta!

Английский

this is what we should avoid this time.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

evitare che l'ago tocchi qualcosa.

Английский

you are now ready to inject (see figure 7).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

evitare che le merci subiscano sostituzioni

Английский

to ensure that goods are not substituted by other goods

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dobbiamo evitare che le disparità aumentino.

Английский

we must prevent any increase in differences.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

lavoriamo insieme per evitare che ciò accada.

Английский

let us work together to prevent this from happening to human rights.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e' nostra responsabilità evitare che ciò accada.

Английский

that is our responsibility.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

occorre evitare che lo scarto diventi eccessivo.

Английский

it must be ensured that this discrepancy does not become too large.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dobbiamo fin dall'inizio evitare che ciò accada.

Английский

we must stop that before it happens.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ovviamente, dobbiamo evitare che avvengano degli sprechi.

Английский

we must of course always ensure that money is not wasted.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,775,003 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK