Вы искали: impiegarlo (Итальянский - Английский)

non conosco appena chi era abbastanza stupido da impiegarlo
i just don't know who was stupid enough to hire him

«quel poco tempo che siamo al mondo, bisogna impiegarlo bene».
«the little time we have in the world needs to be made good use of.»

si deve consentire al vaccino di raggiungere la temperatura ambiente prima di impiegarlo.
the vaccine should be allowed to reach room temperature before use.

tuttavia sono costretti, perché rimane un saldo attivo e bisogna pur impiegarlo.
they have to accept it, though, since there is a surplus and it has to be spent.

si propone di impiegarlo quale agente di rivestimento nei dolciumi e nella frutta secca.
it is proposed for use as a glazing agent in confectionery and dried fruit.

non devono impiegarlo per cercare di mettere insieme minoranze di blocco in opposizione al parlamento.
it must not make use of this time to try and put together blocking minorities in opposition to parliament.

il maropitant è metabolizzato dal fegato e pertanto occorre impiegarlo con cautela in pazienti con patologie epatiche.
maropitant is metabolised in the liver and therefore should be used with caution in patients with hepatic disease.

per questo motivo si deve puntare a uno sviluppo accelerato di questo procedimento per arrivare ad impiegarlo quanto prima.
this technology should therefore be developed more rapidly and used as soon as possible.

la resistenza alle alte temperature (oltre 800°c) consente di impiegarlo anche con leghe ad alta temperatura di fusione.
its resistance to high temperatures (beyond 800°c) allows to use it also with high melting temperature.

non sarebbe forse ragionevole impiegarli nei paesi dell' est ancor prima della loro adesione investendoli nell' obiettivo della coesione?
would it not make sense to deploy this with a view to achieving cohesion in the east, even before enlargement takes place?