Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
individua il mouse
find your mouse
Последнее обновление: 2017-03-03
Частота использования: 6
Качество:
individua il server sulla connessione corrente
try to locate the server on the current connection.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
individua il punto medio della riduzione.
locates the middle point of the jog.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la visione sociale della commissione individua il fabbisogno di investimenti,
the commission's social vision identifies the need for investment in a number of areas, primarily by member states but with europe contributing in various ways.
esso individua il settore della intermediazione assicurativa come uno degli ambiti che richiedono un intervento prioritario.
the document identifies insurance intermediaries as an area where priority action is required.
se il gestore code non individua il percorso specificato nel log, il gestore code non potrà essere avviato.
if the queue manager cannot find the location specified in the log path, the queue manager cannot start.
il sistema comunitario di scambio delle quote individua il prezzo del carbonio che deve essere segnalato all’economia.
the eu ets identifies the price of carbon that is to be signalled to the economy.
l’autorità pubblica competente individua il pubblico ammesso a partecipare, tenendo conto degli obiettivi della presente convenzione.
the public which may participate shall be identified by the relevant public authority, taking into account the objectives of this convention.
se si preme invio, il programma individua il nuovo testo immediatamente sotto l'eventuale ultimo oggetto di testo creato.
if you press enter, the program locates the new text immediately below the last text object you created, if any.
vicino all'angolo superiore destro della finestra di kscd;, individua il regolatore del volume. È fatto così:
near the upper right corner of the kscd; window, locate the volume slider. the volume slider looks like this: