Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
parte fissa
fixed portion
Последнее обновление: 2008-03-05
Частота использования: 6
Качество:
la parte fissa introdotta nello scasso dello stipite permette all’incontro di alloggiare in modo sicuro e preciso.
the fixed part inserted into the jamb allows the striker to be installed in a safe and precise way.
un riferimento di blocco dinamico non è una parte fissa di un disegno e può essere modificato o manipolato durante la realizzazione del disegno.
instead of being a fixed part of a drawing, a dynamic block reference can be changed or manipulated as you work in a drawing.
un appalto frazionato si compone di una parte fissa, accompagnata da un impegno di bilancio, di una o più frazioni sottoposte a condizioni.
a conditional stage-payment contract includes a fixed stage which is accompanied by a budgetary commitment and one or more conditional stages.
l'importo della parte fissa del premio all'associazione di produttori o ai singoli produttori non aderenti ad un'associazione,
the fixed part of the premium to the producer group or to the individual producer who is not a member of a group,
l'importo della parte fissa del premio destinato all'associazione di produttori o ai singoli produttori non aderenti ad un'associazione,
the fixed part of the premium for the producer groups and individual producers who are not members of a group,