Вы искали: quasi non ci posso credere (Итальянский - Английский)

non ci posso credere
non ci posso credere.

non ci posso credere...
- i should be warned again...

non ci posso credere!
e.g. i can’t believe it!

"non ci posso credere!
"it's hard to believe!

"non ci posso credere."
"i cannot believe it."

ma non ci posso credere
but can not believe

non posso credere
that you've got to do

non ci posso piu
i can't work on it anymore

non ci posso credere che sta succedendo davvero.
i cannot believe this is really happening.

non ci posso credere… ora il pavimento è bellissimo…
i don't believe it... now the floor looks beautiful...

non posso credere che ti abbia lasciato.
i cannot believe that he has left you.

non posso credere che siamo ancora insieme
i can't believe we're still together

ma non ci posso fare niente.
… nothing.

non posso credere che un uomo così affascinante sia solo
you are unreachable

quasi non affetti.
almost not affected.

...non ci posso credere !!!...certo questa non potrà mai annegare !!!
... i can't believe it !!! ... of course this will never drown !!!

e non posso credere che questi cristiani immaginano veramente
and i cannot believe that these ‘christians’, really imagine that under the reign

a cosa posso credere e a cosa no?
what should i believe and what not?

lol. non posso credere quanto gli americani incredibilmente stupidi sono.
lol. i can't believe how incredibly stupid americans are.

io non ci posso credere che tale disinformazione negli mass media principali non sia intenzionale.
i just cannot believe that such misinformation in mainstream mass media is not intentional.