Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
per "nematode del pino" si intende bursaphelenchus xylophilus (steiner e buhrer) nickle et al.,
"the pine wood nematode (pwn)" means bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
che modifica la decisione 2006/133/ce che prescrive agli stati membri di adottare, a titolo provvisorio, misure supplementari contro la propagazione di bursaphelenchus xylophilus (steiner e buhrer) nickle et al. (nematode del pino) per quanto riguarda le regioni del portogallo diverse da quelle notoriamente indenni da questo organismo
amending decision 2006/133/ec requiring member states temporarily to take additional measures against the dissemination of bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al. (the pine wood nematode) as regards areas in portugal, other than those in which it is known not to occur
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество: