Спросить у Google

Вы искали: centrifugato (Итальянский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Голландский

Информация

Итальянский

centrifugato

Голландский

bodem van de centrifugeerbuis

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

cono centrifugato

Голландский

gecentrifugeerde konus

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

miele centrifugato

Голландский

slingerhoning

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

miele centrifugato

Голландский

geslingerde honig

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

cemento centrifugato

Голландский

slingerbeton

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- Hai centrifugato le urine?

Голландский

Heb je de urine al laten onderzoeken? - Nog niet.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Bevi il centrifugato di cavolo.

Голландский

Drink je boerenkool drankje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Il sangue dev'essere centrifugato prima che inizi la coagulazione...

Голландский

Het bloed moet gecentrifugeerd worden voordat de stolling begint...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Il materiale cosi* triturato è centrifugato a 15·000 giri/m per 20 minuti.

Голландский

De suspensie wordt gedurende 20 minuten op 15.000 omw./min. gecentrifugeerd.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Ho ristretto il campo per tipologia, poi ho centrifugato i campioni per separare il siero per l'elettroforesi.

Голландский

Maar ik heb types vergeleken. Daarna heb ik serum gescheiden voor elektroforese.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

NHW operava nel settore della fusione del ferro ed inizialmente aveva due linee di produzione consistenti nella fusione a getto sia in forma di sabbia sia di centrifugato.

Голландский

NHW was actief in de sector gietijzer. Oorspronkelijk had de onderneming twee productielijnen voor zandgietwerk en centrifugaal gieten.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Prodotto ottenuto dall’essiccamento artificiale di frazioni del succo di erba medica, che è stato centrifugato e sottoposto a trattamento termico per precipitare le proteine

Голландский

Product verkregen door kunstmatig drogen van fracties van geperst luzernesap, dat is gecentrifugeerd en dat een hittebehandeling heeft ondergaan om de eiwitten neer te slaan

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

La produzione nel comparto della fusione a getto centrifugato è proseguita nel quadro della procedura fallimentare e dovrebbe essere venduta, col consenso del comitato dei creditori, dal curatore ad un nuovo investitore, tramite un accordo transattivo.

Голландский

In het kader van de faillissementsprocedure werd de productie op basis van centrifugaal gieten voortgezet. Zij zal naar alle waarschijnlijkheid met goedkeuring van de vergadering van schuldeisers door de curator via een overname van activa worden verkocht aan een nieuwe investeerder.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Le cellule trattate con tripsina sono messe in coltura in terreno RKI3/RIT addizionato del 10$ di siero di ovino in ragione di 1­2 mi di materiale centrifugato per litro di terreno di coltura.

Голландский

De getrypsineerde cellen worden in kweek gebracht in een RK13/RIT-milieu waaraan 10 i schapenserum is toegevoegd in de verhouding van 1,2 ml gecentrifugeerd celsediment in 1 liter medium.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Estratto di milza al 20$ in soluzione fisiologica con aggiunta di penicillina e di streptomicina e centrifugato per 15-20 minuti a 3.000 giri/m .

Голландский

20 % Milt suspensie in phys. zoutoplossing, met penicilline en streptomycine en gecentrifugeerd gedurende 15 tot 20 minuten bij 3.000 r.p.m.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Questa voce copre il miele prodotto dalle api (Apis Mellifera) o da altri insetti, centrifugato o in favo o contenente pezzi di favo, purché senza aggiunta di zucchero o altre sostanze.

Голландский

Deze post omvat door bijen (Apis mellifera) of andere insecten geproduceerde honig, geslingerd, in de raat of met raatstukken, mits er geen suiker of andere stof aan is toegevoegd.

Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Lasciate i vostri centrifugati se non avete finito e venite a prendere un sacco, gente.

Голландский

Laat je sap maar staan en pak allemaal een zak.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Mi sono licenziata e ho iniziato a bere questi ottimi centrifugati che state bevendo proprio ora...

Голландский

Ik nam ontslag, deed sapkuren, dat smerige spul dat jullie drinken.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

Per definizione, un buco nero non permette ne' alla luce ne' ai raggi X di fuggire. Le radiazioni vengono dal gas catturato dalla sua gravita', centrifugato e riscaldato fino a milioni di gradi.

Голландский

Andere spiraalstelsels en grote elliptische stelsels... hebben ook superzware zwarte gaten in het midden... van een miljoen keer de massa van de zon tot miljarden keren die massa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

I... centrifugati, la gioia, questi stupidi sassi del cazzo.

Голландский

Het sap, het geluk, die stenen.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK