Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sospetti focolai
vermoedelijke uitbraken
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
-di focolai di una delle malattie elencate nell'allegato i,
-het uitbreken van een van de in bijlage i genoemde ziekten,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c) l'indagine epidemiologica dei focolai di tossinfezione alimentare; e
c) het epidemiologisch onderzoek van uitbraken van door voedsel overgedragen zoönoses; en
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il piano d'emergenza irlandese prevedeva di affrontare contemporaneamente dieci focolai.
het ierse urgentieplan was ingesteld op de gelijktijdige behandeling van tien uitbraken.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i focolai secondari di malattie di animali d'acquacoltura vanno notificati mensilmente.
secundaire haarden van ziekten bij aquacultuurdieren worden maandelijks gemeld.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thorn esistono altri focolai d'incendio, che si può trascurare questo problema.
de heer moreau, rapporteur. — (f) mijnheer de voorzitter, dames en heren, de bestudering van het jaarverslag over de economische situatie door het europese parlement valt op een voor de gemeenschap en de volkeren die wij vertegenwoordigen moeilijk ogen blik.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: