Вы искали: disseminazione (Итальянский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Датский

Информация

Итальянский

disseminazione

Датский

udbredning

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

disseminazione uranifera

Датский

urandisseminering

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ospite di disseminazione

Датский

formidlingsværtsdatamaten

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

studio della disseminazione

Датский

ekskretionsstudie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

strategia, disseminazione e promozione

Датский

direktorat Β ­ industri og markeder: fossile energiformer

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

disseminazione automatica dell'informazione

Датский

automatisk spredning af information

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

disseminazione selettiva delle informazioni

Датский

selektiv distribution af information

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

programma per la disseminazione delle tecnologie

Датский

program for teknologispredning

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

b) prevenirne la comparsa e la disseminazione,

Датский

b) forhindre, at den forekommer og spredes, og

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

modalità di disseminazione e fattori che la influenzano

Датский

spredningsveje og faktorer, der påvirker spredningen

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

— la disseminazione di ogm (—» punto 1.2.119);

Датский

— folkesundhedspolitikken (—» punkt 1.2.167)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

sopravvivenza, riproduzione e disseminazione dell'ogm nell'ambiente

Датский

overlevelse, formering og spredning af gmo'er i miljøet

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

tra i collegamenti per la disseminazione vi sono i distaccamenti transfrontalieri.

Датский

nationale initiativer

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

fra di esse rientrano tanto la messa al bando della disseminazione

Датский

vi lod regningen gå videre til der, hvor skibet havne­de.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la disseminazione dei parametri sottolinea la grande differenza fra le città dei due paesi.

Датский

sprcdningsparametrene understreger den store forskel mellem byer i de to lande.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

questo elemento sarà fondamentale per la disseminazione e applicazione rapida e ampia di nuove idee.

Датский

dette er afgørende for, at nye ideer hurtigt kan formidles til mange og implementeres.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

essa garantirà una disseminazione rapida di idee, risultati e dettagli dei progetti di migliore prassi.

Датский

den skal sikre hurtig formidling af ideer, resultater og detaljerede oplysninger fra bedste praksis-projekter.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

c) qualora venga individuato, prevenirne la disseminazione e combatterlo ai fini della sua eradicazione.

Датский

c) hvis den konstateres: forhindre, at den breder sig, og bekaempe den, saaledes at den udryddes.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

3.3 progetti per l'attuazione o la disseminazione dei risultati di progetti di sviluppo di curricula

Датский

3.3 projekter, der sigter på gennemførelse og udbredelse af resultaterne af læseplansudviklingsprojekter

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

l'entità del contributo per i progetti di attuazione/disseminazione dipende dalle attività proposte.

Датский

størrelsen af tilskud til gennemførelses/udbredelsesprojekter vil være baseret på de foreslåede aktiviteter.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,723,504 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK