Вы искали: collinose (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

collinose

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

l'origine di questo termine risale al v secolo, quando gli autori bucolici caratterizzarono come particolarmente pregiato e rinomato questo vino la cui produzione era limitata alla provincia di verona, e deriva dalla “rezia”, la regione montuosa e collinosa che anticamente si estendeva dalla zona di verona e di trento fino al territorio di como e della valtellina.

Испанский

el origen del nombre data del siglo v. en ese momento los escritores bucólicos definieron este vino como particularmente valioso y renombrado cuya producción se limitaba a la provincia de verona y cuyo nombre era originario de “retia”, la región montañosa que en tiempos antiguos se extendía a través de la zona de verona y trentino hasta las fronteras de comasco y valtellina.

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,727,432 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK