Вы искали: comportatevi (Итальянский - Испанский)

comportatevi bene
cuidad vuestro comportamiento.

comportatevi bene.
pórtense bien.

comportatevi bene!
dios mio! comportense

- comportatevi bene.
- ustedes se comportan.

- comportatevi bene!
- buenos días, coronel.

comportatevi normalmente
actÚe con normali dad

comportatevi bene voi.
comportense ustedes.

comportatevi normalmente!
¡no, con normalidad no, bien!

- e comportatevi bene.
- entretanto, repórtate.

"comportatevi normalmente"?
¿así que por qué no lo dejamos en "ser normal"?

e comportatevi normalmente.
y actúen normal.

comportatevi bene gattini!
¡pórtense bien, gatitos!

ragazze, comportatevi bene!
¡ustedes compórtense!

- comportatevi bene, bambini.
compórtense.

- comportatevi normalmente, ok?
- si eso es lo que tu quieres

domani comportatevi meglio.
mañana, háganlo mejor.

allora, comportatevi normalmente.
todos actúen normalmente.

comportatevi naturalmente, va bene?
actúen natural.

- no, no. solo comportatevi bene.
sólo... por favor compórtense.

signor renfield, comportatevi bene.
señor renfield, pórtese bien.