Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dolore episodico
dolor irruptivo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dolore episodico intenso
crisis agudas de dolor canceroso durante tratamiento
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
abuso di allucinogeni, episodico
abuso de alucinógenos, uso esporádico
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dolore episodico intenso da tumore
dolor irruptivo en cáncer
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
patologia da uso di tabacco, consumo episodico
trastorno por consumo de tabaco, uso esporádico
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
altri abusi, misti o non specificati, episodico
abuso de otras drogas, de mezclas o de drogas no especificadas, uso esporádico
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
compressa sublinguale per episodio di dolore episodico intenso
comprimido sublingual complementario
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
abuso di amfetamina o di simpaticomimetici ad azione simile, episodico
abuso de anfetaminas o sustancias simpaticomiméticas de funcionamiento relacionado, uso esporádico
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
abuso di barbiturici e di sedativi o ipnotici ad effetto similare, episodico
abuso de barbitúricos y de sustancias sedantes o hipnóticas relacionadas, uso esporádico
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rapinyl è diverso da altri medicinali che può aver usato per trattare il dolore episodico intenso.
rapinyl es un tipo de medicamento diferente a otros haya podido utilizar para tratar sus picos de dolor.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rapinyl è destinato al trattamento del dolore episodico intenso nei pazienti trattati con oppioidi per dolore cronico oncologico.
rapinyl está indicado para el tratamiento del dolor intercurrente en pacientes que ya reciben tratamiento con opiáceos para el dolor crónico provocado por el cáncer.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
quando ha un episodio di dolore episodico intenso, prenda la dose indicata dal medico, nel modo seguente:
cuando tenga un pico de dolor, tome la dosis indicada por su médico como sigue:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
nell'adottare le suddette misure, lo stato membro tiene conto del carattere sistematico o episodico di tale mancata conformità.
al adoptar la decisión sobre tales medidas, el estado miembro tendrá en cuenta el carácter sistemático o fortuito del incumplimiento.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: