Вы искали: possono sapere (Итальянский - Испанский)

ma come possono sapere?
¿pero cómo lo sabrían?

ma loro possono mai sapere ciò?
pero, ¿qué saben ellos?

non possono sapere che siamo qui.
no tienen forma de saber que estamos aquí.

cosi' possono sempre sapere chi sei.
de esta forma siempre pueden saber quien eres.

non possono sapere che sei nei paraggi.
no puedo pedirte que te quedes.

come possono queste organizzazioni non sapere?
¿cómo pueden estas organizaciones no saber?

- i notiziari non possono sapere di eli.
los periodistas no pueden saber lo de eli.

non possono respirare senza farcelo sapere.
no pueden respirar sin que lo sepamos.

possono sapere cosa e' successo a sarah.
puede que sepan qué le ha pasado a sarah.

- non possono sapere che non portiamo bombe!
no tienen cómo saber que llevan cámaras y no bombas.

ma non possono sapere niente di... un momento.
no sabrían nada acerca de...

solo alcune persone possono sapere che e' vivo.
sólo un grupo selecto de personas puede saber que está vivo.

beh, non possono sapere che siamo noi, giusto?
bueno, no pueden saber que somos nosotros, ¿verdad?

non possono sapere la verità. la verità fa male.
no puedo, la verdad es horrible.

e tutti gli altri possono sapere di questa cosa.
y todos lo demás pueden saber todo el asunto.

chi ha che tutti possono sapere ogni cosa di tutto?
¿quién dijo que nadie podía saber nada de nada?

loro non possono sapere come è profondo il nostro dolore.
ellos no saben lo profundo que es nuestro dolor.

come possono fare quello che fanno e sapere cosa succede?
me niego a vivir con esa señora un segundo más.

"non possono sapere di quella roba a las vegas, vero?"
no creo que puedan saber lo de las vegas, ¿podrán?

no, li hanno lasciati qui, non possono sapere dell'anomalia.
no. no hay forma de que puedan saber acerca de la anomalía.