Вы искали: insegnato (Итальянский - Латинский)

ha insegnato
eam

mi ha insegnato
mater mea

maestro esperto insegnato
proficisxebdo apti sumus

come ci ha insegnato giovanni
domos pulchras iohannes docuit nobis

l'amore insegnato a spargere le loro vite
france

l'amore mi ha insegnato a perdere la vita
fundere vitam amor docuit

nulla viene insegnato o appresa correttamente senza un esempio
cesar boios de suo adventu docet

ed i nostri figli e ha insegnato è stato il nostro pedagogo in cristo, servo di
paedagogus servus erat et liberos docebat

si dice che pericle abbia insegnato a molti suoi concittadini ciò che aveva appreso dal filosofo anassagora.
fertur pericles multes civitates omnia docuisse, quae ab anassagora philosopho cognoverat.

e ordinò che fosse insegnato ai figli di giuda. ecco, si trova scritto nel libro del giusto
et praecepit ut docerent filios iuda arcum sicut scriptum est in libro iustoru

allora comincerete a dire: abbiamo mangiato e bevuto in tua presenza e tu hai insegnato nelle nostre piazze
tunc incipietis dicere manducavimus coram te et bibimus et in plateis nostris docuist

come sai ben scegliere la tua via in cerca di amore! per questo hai insegnato i tuoi costumi anche alle donne peggiori
quid niteris bonam ostendere viam tuam ad quaerendam dilectionem quae insuper et malitias tuas docuisti vias tua

ben radicati e fondati in lui, saldi nella fede come vi è stato insegnato, abbondando nell'azione di grazie
radicati et superaedificati in ipso et confirmati fide sicut et didicistis abundantes in gratiarum action

di queste cose noi parliamo, non con un linguaggio suggerito dalla sapienza umana, ma insegnato dallo spirito, esprimendo cose spirituali in termini spirituali
quae et loquimur non in doctis humanae sapientiae verbis sed in doctrina spiritus spiritalibus spiritalia conparante

uomo, ti è stato insegnato ciò che è buono e ciò che richiede il signore da te: praticare la giustizia, amare la pietà, camminare umilmente con il tuo dio
indicabo tibi o homo quid sit bonum et quid dominus quaerat a te utique facere iudicium et diligere misericordiam et sollicitum ambulare cum deo tu

diceva dunque alle folle che andavano a farsi battezzare da lui: «razza di vipere, chi vi ha insegnato a sfuggire all'ira imminente
dicebat ergo ad turbas quae exiebant ut baptizarentur ab ipso genimina viperarum quis ostendit vobis fugere a ventura ir

proprio loro, per suggerimento di balaam, hanno insegnato agli israeliti l'infedeltà verso il signore, nella faccenda di peor, per cui venne il flagello nella comunità del signore
nonne istae sunt quae deceperunt filios israhel ad suggestionem balaam et praevaricari vos fecerunt in domino super peccato phogor unde et percussus est populu

e come vi segnalate in ogni cosa, nella fede, nella parola, nella scienza, in ogni zelo e nella carità che vi abbiamo insegnato, così distinguetevi anche in quest'opera generosa
sed sicut in omnibus abundatis fide et sermone et scientia et omni sollicitudine et caritate vestra in nos ut et in hac gratia abundeti

come il padre ha mandato me così io mando voi andate e insegnate a tutte le genti
io me, cosi come il padre ha mandato della nazione delle cose io comando a tutte le voi andate e insegnate