Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
appaltante
ausschreiber
Последнее обновление: 2012-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la documentazione completa che accompagna il certificato di conformità deve essere depositata presso l'ente appaltante.
die zur konformitätsbescheinigung gehörenden aufzeichnungen müssen beim auftraggeber hinterlegt werden.
la documentazione completa che accompagna l'attestato di conformità è depositata presso l'ente appaltante.
die zur konformitätsbescheinigung vorgenommenen aufzeichnungen müssen beim auftraggeber hinterlegt werden.
- estintori per materiale rotabile passeggeri (responsabile: impresa ferroviaria, soggetto appaltante)
- 4.2.5.2 feuerlöscher für fahrzeuge im personenverkehr (verantwortlich: eisenbahnunternehmen, auftraggeber)
l'agenzia spaziale europea sarebbe il direttore dei lavori e l'ente appaltante per conto dell'unione europea.
die europäische weltraumorganisation (esa) würde als projektträger und öffentlicher auftraggeber im namen der europäischen union fungieren.
- 4.2.5.7 dispositivi di comunicazione sui treni (responsabile: impresa ferroviaria, soggetto appaltante)
- 4.2.5.7 kommunikationseinrichtungen in zügen (verantwortlich: eisenbahnunternehmen, auftraggeber)