Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"fermentato in barrique" | "maturato in barrique" | "invecchiato in barrique" |
"im barrique gegoren" | "im barrique ausgebaut" | "im barrique gereift" |
ottima struttura ottenuta grazie all’alto investimento di viti per ettaro, è un vino che presenta un’eccellente persistenza aromatica con un delicato intervento della barrique
die sehr gute struktur wird erhalten dank der hohen standdichte von rebstöcken pro hektar. es ist ein wein, der eine hervorragende persistenz im aroma aufweist mit einem zarten anflug des fasses.
colore rosso rubino intenso, deve “ossigenarsi” per esprimere al meglio le sue caratteristiche olfattive dove spicca la dolcezza della barrique ottimamente equilibrata alla liquirizia ed ai frutti di sottobosco del merlot.
von intensiv rubinroter farbe, er muss „sauerstoff aufnehmen“, um seine charakteristischen aromen auf das beste auszudrücken, unter denen die süße des fasses hersticht, bestens im gleichgewicht mit dem aroma von lakritze und von waldbeeren des merlot.