Вы искали: come ti chiamo (Итальянский - Немецкий)

ti chiamo dopo
'll call you later

come ti chiami
wie heißt du

come ti chiami?-
wie heisst du?-

ciao, come ti chiami?
hallo, wie heißt du?

invece tu come ti chiami?
but what is your name?

come ti senti, sei malato?
was fehlt dir, bist du krank?

hai visto come ti ha guardata?
hast du gesehen, wie er dich angeschaut hat?

come ti piace vestire di solito?
wie ziehst du dich normalerweise gerne an?

«come ti chiami?», chiese democrito.
„wie heißt du?" fragte demokrit.

giocatore numero %1, come ti chiami?
spieler %1, bitte geben sie ihren namen ein.

cos'hai/ come ti senti, sei malato?
mir fehlt etwas, was fehlt dir, bist du krank?

come ti è venuta in mente questa stupida idea?
wie bist du auf diese verrückte idee gekommen?

pensieri come “ti aiuterò io, tom”.lila sta per parlare.
dinge wie: „ich werde dir helfen, tom.“lilli beginnt zu sprechen.

allora gli ho chiesto:" come ti è andata la vita come scienziato?"
ich fragte ihn also:" wie ist es dir so als wissenschaftler ergangen?"

si consumano i miei occhi nel patire. tutto il giorno ti chiamo, signore, verso di te protendo le mie mani
wirst du denn unter den toten wunder tun, oder werden die verstorbenen aufstehen und dir danken? (sela.)

come ti è noto, queste radiazioni non possono essere viste, toccate o udite.
du weißt ja inzwischen, daß du diese strahlung weder sehen noch fühlen oder hören kannst.

come ti senti? — sussurrò lui, prendendola per tutt'e due le mani.
was meinst du?« flüsterte er, indem er ihre beiden hände ergriff.

sii dunque retto come ti è stato ordinato, tu e coloro che si sono convertiti insieme con te.
also benimm dich geradlinig, wie es dir geboten wurde - auch jeder, der mit dir reumütig wurde, und übertretet nicht!

" ma come ti sei trovato tu con l' euro che è appena entrato in vigore?"
" wie bis du denn mit dem euro klar gekommen, der gerade eingeführt worden ist?"

perché io vedo come ti tormenti per tutto, e per il mondo, e per tuo figlio e per tuo marito.
ich sehe ja, wie du dich um alles quälst, um die meinung der welt und um deinen sohn und um deinen mann.«