Вы искали: disinfetti (Итальянский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

German

Информация

Italian

disinfetti

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

disinfetti la membrana di gomma della cartuccia.

Немецкий

desinfizieren sie den gummistopfen der patrone.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:

Итальянский

disinfetti la membrana di gomma con un tampone disinfettante

Немецкий

desinfizieren sie die gummimembran mit einem medizinischen tupfer

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

(3) disinfetti con alcool la chiusura di gomma.

Немецкий

(3) desinfizieren sie den gummistopfen mit alkohol.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

disinfetti la membrana di gomma con un tampone disinfettante. n

Немецкий

Überprüfen sie anhand des etiketts, ob es sich um den richtigen insulintyp handelt desinfizieren sie die gummimembran mit einem medizinischen tupfer. ni

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

disinfetti la pelle usando un batuffolo di cotone imbevuto di in

Немецкий

45 wie verabreiche ich die injektion in den oberschenkelbereich oder in die armrückseite 2 • desinfizieren sie die haut mit einem alkoholtupfer.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

disinfetti il tappo di gomma del flaconcino, ma non lo rimuova.

Немецкий

säubern sie den gum- mistopfen auf dem fläschchen, ohne ihn zu entfernen.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

disinfetti la pelle usando un batuffolo di cotone imbevuto di alcool.

Немецкий

desinfizieren sie die haut mit einem alkoholtupfer.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deterga e disinfetti la pelle della zona scelta per l'iniezione.

Немецкий

reinigen und desinfizieren sie die haut, wo die injektion gemacht werden soll.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:

Итальянский

disinfetti con un tampone imbevuto d’alcool la cute al sito di iniezione.

Немецкий

reinigen sie die haut an der injektionsstelle mit einem alkoholtupfer.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

prima di effettuare l’iniezione, si disinfetti la cute secondo le istruzioni ricevute.

Немецкий

säubern sie ihre haut wie es ihnen gelehrt wurde, bevor sie injizieren.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 22
Качество:

Итальянский

disinfetti la pelle con un batuffolo imbevuto d’alcol e lasci asciugare all’aria.

Немецкий

reinigen sie die injektionsstelle mit einem alkoholtupfer und lassen sie sie an der luft trocknen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

disinfetti la pelle in corrispondenza della sede d’iniezione con un tampone imbevuto d’alcool.

Немецкий

reinigen sie ihre haut an der injektionsstelle mit einem alkoholtupfer.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

- disinfetti la pelle con un batuffolo imbevuto d’alcol e lasci asciugare all’aria.

Немецкий

- reinigen sie die injektionsstelle mit einem alkoholtupfer und lassen sie sie an der luft

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

iniezione di liprolog • prima di effettuare l’iniezione, si disinfetti la cute secondo le istruzioni ricevute.

Немецкий

anwendung von liprolog • säubern sie ihre haut, wie es ihnen gelehrt wurde, bevor sie injizieren.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

disinfetta, deterge, idrata, rimuove i depositi proteici, lipidici

Немецкий

desinfiziert, reinigt, befeuchtet und entfernt die protein- und fettablagerungen

Последнее обновление: 2005-01-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,431,898 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK