Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la commissione ritiene che sia indispensabile disporre un sistema di controllo nazionale.
die kommission ist der auffassung, dass es überaus wichtig ist, dass ein nationales kontrollsystem eingerichtet wird.
5.1.1. evitare di disporre un numero eccessivo di cartelli troppo vicini gli uni agli altri;
5.1.1. die verwendung einer übermäßigen zahl von schildern in unmittelbarer nähe zueinander vermieden werden;
controllate che rosoli bene da tutte le parti; sfumate con un mestolo di marinatura e, quando l’alcool sarà evaporato, salate, pepate e abbassate la fiamma.
Überprüfen sie, ob es von allen seiten gut braun wird; mit einem schöpflöffel marinade vermischen und, wenn der alkohol verdunstet ist, salzen, pfeffern und temperatur auf kleine flamme senken.