Вы искали: dorma (Итальянский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

German

Информация

Italian

dorma

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

nessun dorma

Немецкий

nessun dorma

Последнее обновление: 2014-02-07
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

nessun dorma!

Немецкий

schöne neue welt­"

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

429 politica sanitaria aiuto sanitario, diritti della dorma, donna

Немецкий

sekundarstufe anerkennung der zeugnisse, berufliche bildung, bildungspolitik, hochschulwesen

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

dorma o vegli, di notte o di giorno, il seme germoglia e cresce; come, egli stesso non lo sa

Немецкий

und schläft und steht auf nacht und tag; und der same geht auf und wächst, daß er's nicht weiß.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

non c'è mai pericolo che l' onorevole jarzembowski dorma sugli allori, ma so che questo riferimento lo metterà immediatamente in moto.

Немецкий

ich habe niemals befürchtet, daß herr jarzembowski bei seiner arbeit einschlafen würde, aber ich wußte, daß diese bemerkung ihn sofort sehr munter machen würde.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

in germania, i lander devono vigilare affinché nessuno dorma nelle strade. inoltre, in base a una logica di ordine pubblico essi possono requisire alloggi vacanti.

Немецкий

durch staatliche eingriffe in diesem rahmen soll die Überwachung der wanderungsbewegungen und die zusammenarbeit zwischen den staaten organisiert werden.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

914 politica salariale popolazione rurale condizione della donna, condizione economica, dorma, ruolo sociale contrattazione collettiva, rapporto di lavoro, retribuzione del lavoro, salario

Немецкий

ostblockländer berufliche bildung, bildung bilaterales abkommen, energieerzeugung, energiewirtschaft, hilfsprogramm bulgarien, osteuropa. polen, wirtschaftsstatistik

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

alavanos (gue/ngl). - (el) signor presidente del consiglio, mi dispiace, ma temo che lei dorma.

Немецкий

elliott (pse). - (en) der amtierende ratspräsident sprach in seiner ursprünglichen antwort in erster linie von der einreise von studenten in die eu.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

c) i livelli massimi di pressione acustica previsti all'articolo 12.02, paragrafo 5, seconda frase, possono essere superati quando sono in funzione gli impianti adibiti a lavori del galleggiante speciale, a condizione che, durante il funzionamento, nessuno dorma a bordo di notte;

Немецкий

c) die höchstzulässigen schalldruckpegel nach artikel 12.02 nummer 5 satz 2 dürfen während des betriebes der arbeitseinrichtungen überschritten werden, wenn während des betriebes nicht an bord übernachtet wird;

Последнее обновление: 2016-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,739,393 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK