Вы искали: fammi (Итальянский - Немецкий)

fammi pensare
lass mich mal überlegen

fammi entrare.
lass mich herein.

«fammi vedere.
„laß mich mal sehen.

fammi un pombino
gib mir ein pombino

fammi un favore: taci!
tu mir einen gefallen – schweig!

fammi entrare. devo parlarti.
lass mich rein. ich muss mit dir sprechen.

fammi sapere quando ritorna.
sag mir bescheid, sobald er zurück ist.

fammi sapere cosa vuoi faresag es mir
sag es mir

fammi sapere il tuo nuovo indirizzo.
teile mir deine neue adresse mit.

fammi vedere la bambola che hai comprato ieri.
zeig mir die puppe, die du gestern gekauft hast.

fammi sapere quando potremmo spedire la merce
lassen sie mich wissen, wenn wir die waren versenden können

ti prego fammi sapere costa ti serve di aoutlet
bitte lassen sie mich wissen

fammi ricordare, discutiamo insieme; parla tu per giustificarti
erinnere mich; laß uns miteinander rechten; sage an, wie du gerecht willst sein.

fammi conoscere la via dei tuoi precetti e mediterò i tuoi prodigi
unterweise mich den weg deiner befehle, so will ich reden von deinen wundern.

fammi sentire gioia e letizia, esulteranno le ossa che hai spezzato
schaffe in mir, gott, ein reines herz und gib mir einen neuen, gewissen geist.

ecco, desidero i tuoi comandamenti; per la tua giustizia fammi vivere
siehe, ich begehre deiner befehle; erquicke mich mit deiner gerechtigkeit.

visto che sei lì, fammi per favore anche una tazza di caffè.
da du gerade dabei bist, mach mir bitte auch eine tasse kaffee.

le tue misericordie sono grandi, signore, secondo i tuoi giudizi fammi vivere
herr, deine barmherzigkeit ist groß; erquicke mich nach deinen rechten.

le tue mani mi hanno fatto e plasmato; fammi capire e imparerò i tuoi comandi
deine hand hat mich gemacht und bereitet; unterweise mich, daß ich deine gebote lerne.

fammi volare sulla luna: 300 città fanno da sfondo alla notte europea dei ricercatori
„fly me to the moon“: 300 städte sind vorbereitet auf die lange nacht der europäischen forscher