Вы искали: la prestazione lavorativa è pari a (Итальянский - Немецкий)

la prestazione lavorativa è pari a 40 ore settimanali
die arbeitsleistung beträgt 40 stunden pro woche

prestazione lavorativa intera
hauptberuflich

adempimento della prestazione lavorativa
verrichtung der arbeit

valutazione della prestazione lavorativa.
ferner werden die auswirkungen dieser politik bewertet.

esso è pari a:
folgende umrechnungskurse werden angewandt:

per prestazione lavorativa 4.000 euro;
4.000 € für die arbeitsleistung;

t* è pari a 0,25.
t* 0,25.

la concentrazione è pari a 30 microgrammi per ml.
die konzentration beträgt 30 mikrogramm pro ml.

la dotazione è pari a 600 milioni di ecu;
der gesamtbeitrag der gemeinschaft ist auf 600 mio. ecu veranschlagt worden;

l'aiuto è pari a:
die beihilfe beträgt

casi in cui la prestazione autonoma È pari o superiore alla prestazione prorata
fÄlle, in denen die autonome leistung gleich hoch oder hÖher als die anteilige leistung ist

136/66/cee è pari a:
136/66/ewg auf

pertanto, la rendita per veicolo è pari a […] eur;
die annuität je fahrzeug beträgt daher […] eur.

l'aiuto comunitario è pari a:
"(3) die gemeinschaftsbeihilfe beläuft sich auf

in questi casi m è pari a 5 anni.
für diese zwecke wird m gleich 5 jahre unterstellt.

1782/2003, è pari a 4829000 ettari.
1782/2003 berücksichtigt werden muss, auf 4829000 ha.

d) il suo minimo assoluto è pari a:
d) es hat eine absolute untergrenze von

il calibro minimo unitario è pari a 350 grammi.
das mindestgewicht beträgt 350 g pro kopf.

il limite superiore è pari a 11,82 kg/t
oberer grenzwert 11,82 kg/t.

l’oef dell’impresa è pari a z / anno.
der oef des unternehmens ist z pro jahr.