Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
mensa
kantine
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
mensa collettiva
kollektivverpflegungsbetrieb
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
agevolazioni - mensa
juli 1981 durchgeführt.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
servizi di mensa
dienstleistungen von kantinen
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
gestione della mensa
arbeiten im wirtschaftsbereich
servizi di gestione mensa
betrieb von kantinen
mensa, sala di riunione e bar
6. restaurant, gemeinschafts raum und bar
le stmtture mensa sono buone?
ist die kantine gut?
use ortaggio a semi (6006) mensa
use milchnebenerzeugnis (6016)
3.3 servizio mensa e ristoro
3.3 kantineneinrichtungen
la mensa esiste ma non è disponibile
kantine vorhanden, nicht zugänglich
0 possibilità di formazione servizio mensa orientamento
die auswertunsphase
esistono servizi di ristoro ma non la mensa
kantineneinrichtungen (insgesamt)
avrebbero gradito un miglioramento dei servizi mensa.
3.1 die abschwÄchung der auswirkungen von schichtarbeit
servizio mensa, servizi medici, manutenzione, ecc.
vorhandensein von essensmöglichkeiten, ärztlicher betreuung, wartungsmöglichkeiten usw.
"gruppo 6 j) miglioramento dei servizi mensa.
ist man mit dem lohn zufrieden, dann fühlt man sich weniger isoliert.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(e) servizi medici, igienicosanitari e di mensa.
einrichtungen betriebsärztliche einrichtungen, umkleideräume und waschräume, kantineneinrichtungen.
ci sono solo poche conseguenze alla chiusura della mensa.
die schließung der mensa wird nur wenige auswirkungen haben.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
installazione di box prefabbricati ad uso ufficio, mensa e spogliatoi
aufstellung von fertigboxen für büro-, kantinen- und umkleideräume
Последнее обновление: 2021-04-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
durante il tragitto da/verso bar, mensa o simile
auf dem weg zum essen oder vom essen
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE