Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
simpatica
sympathisch
Последнее обновление: 2013-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oftalmia simpatica
ophthalmia sympathica
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
non era il fratello. «ah, se fosse qualche persona simpatica con la quale poter parlare!» pensò.
das war nicht sein bruder. ›ach, wenn es doch irgendein angenehmer mensch wäre, mit dem man ein bißchen plaudern könnte!‹ dachte er.
signora commissario, lei è una persona simpatica, ma devo ammettere che il governo greco mi è molto meno simpatico, specie quando si parla di occupazione.
frau kommissarin, sie persönlich sind mir ja ganz sympathisch, aber von der griechischen regierung kann ich das wirklich nicht behaupten, insbesondere wenn es um beschäftigungsfragen geht, und dies ist an den resultaten abzulesen.