Вы искали: preciserete (Итальянский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

German

Информация

Italian

preciserete

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

ora, onorevoli deputati, attendiamo quindi con grande interesse il vostro ulteriore parere nel quale preciserete le priorità e le proposte concrete del parlamento per il negoziato.

Немецкий

und nun, meine damen und herren abgeordneten, warten wir also mit großem interesse auf ihre stellungnahme mit den konkreten prioritäten und vorschlägen des parlaments für diese verhandlungen.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

signora commissario, le vostre intenzioni sono lodevoli, ma ancora una volta, fintanto che non preciserete per che cosa chiedete sostegno politico, non avrà senso pensare al fiocchetto della confezione: rivedere la comunicazione è una buona idea, ma rivedere la politica sarebbe un’ idea migliore.

Немецкий

frau kommissarin, ihre absichten in allen ehren, doch ich weise erneut darauf hin, wenn sie nicht genau definieren, wofür sie politische unterstützung wollen, dann bringt es gar nichts, die verpackung zu verändern und vielleicht die schleife ein wenig anders zu binden: eine neue kommunikationsstrategie ist gut, aber eine neue politische strategie ist besser.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,535,426 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK