Вы искали: preesistente (Итальянский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

German

Информация

Italian

preesistente

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

malattia preesistente

Немецкий

vorbestehende erkrankung

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

ipercalcemia preesistente.

Немецкий

vorbestehende hypercalcämie

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- preesistente - progettata

Немецкий

nationale mengenbeschränkungen wurden abgeschafft.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

5297 affezione preesistente

Немецкий

382 5542 tatsächlicher betrag

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Β — affezione preesistente

Немецкий

titel vi: verschiedene vorschriften

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fattore anticoncorrenziale preesistente

Немецкий

vorbestehender wettbewerbsbehindernder faktor

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

lesione preesistente alla cornea

Немецкий

bereits vorliegende schädigung der cornea

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

condizione morbosa preesistente migliorata

Немецкий

vorbestehende erkrankung gebessert

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

altra ipertensione preesistente, antepartum

Немецкий

sonstige vorbestehende hypertonie, antepartal

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

altra ipertensione preesistente, con parto

Немецкий

sonstige vorbestehende hypertonie, bei entbindung

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

per "conto preesistente" si intende:

Немецкий

der ausdruck „bestehendes konto“ bedeutet

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

razionalizzazione ampliamento di uno stabilimento preesistente

Немецкий

rationalisierung, erweiterung des bestehenden standortes

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

saranno costruiti con l'argilla naturale preesistente.

Немецкий

teichbau mit dem vorhandenen lehm.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

broncospasmo (prevalentemente in pazienti con broncospasmo preesistente)

Немецкий

bronchospasmus (vor allem bei patienten mit vorbestehender bronchospastischer erkrankung)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

b) l'impegno preesistente risulti significativamente rafforzato.

Немецкий

b) die bestehende verpflichtung wird wesentlich erweitert.

Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

patologia tiroidea preesistente, salvo quando controllata con terapia convenzionale.

Немецкий

bereits bestehende schilddrüsenerkrankung, sofern sie sich nicht durch herkömmliche therapiemaßnahmen beherrschen lässt.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

denominazioni di vini protette preesistenti

Немецкий

bestehende geschützte weinnamen

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,935,201 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK