Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
rimorchiatore
schlepper
Последнее обновление: 2015-05-20 Частота использования: 17 Качество: Источник: Wikipedia
rimorchiatore di rada
revierschlepper
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
cisterna, rimorchiatore
als schlepper
Последнее обновление: 2014-11-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
rimorchiatore-spintore
schlepp-schubboot
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
conducente di rimorchiatore
schleppschiffsführerin
da carico, rimorchiatore
rimorchiatore d'alto mare
hochseeschlepper
nome del rimorchiatore cedente:
name des abgebenden schleppers:
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
rimorchiatore ausiliario di punta
schottelpropeller
rimorchiatore a spinta e a traino
schlepp-schubschiff
no | 8 | 12 | 0 | rimorchiatore, nave cisterna |
no | 8 | 12 | 0 | schlepp-tankschiff |
Последнее обновление: 2012-12-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
3 nome, bandiera e numero iccat del rimorchiatore;
3 name, flagge und iccat-nummer des schleppers;
c | 8 | 06 | 0 | motonave cisterna, rimorchiatore |
c | 8 | 06 | 0 | tms als schlepper |
c | 8 | 05 | 0 | motonave da carico, rimorchiatore |
c | 8 | 05 | 0 | gms als schlepper |
c | 8 | 13 | 0 | rimorchiatore, nave da carico, accoppiati |
c | 8 | 13 | 0 | gekoppelte schlepp-güterschiffe |
il termine «rimorchiatore» indica qualsiasi nave appositamente costruita per rimorchiare.
"schleppboot" ein eigens zum schleppen gebautes schiff;
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
c | 8 | 14 | 0 | rimorchiatore, nave da carico/nave cisterna, accoppiati |
c | 8 | 14 | 0 | gekoppeltes schlepp-schiff, min.
35.11.32.30 | rimorchiatori | 8904.00.10 | p/st @ | s | r |
35.11.32.30 | schlepper für schifffahrt | 8904.00.10 | p/st @ | s | r |
Последнее обновление: 2016-10-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE