Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
terapia
therapie
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 35
Качество:
terapia.
beobachtet.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
per zometa il punteggio del dolore è stato regolarmente al di sotto del basale e la riduzione del dolore è stata associata ad un andamento di diminuzione del punteggio relativo alla terapia antalgica.
für zometa lag der schmerz-score durchweg unterhalb des ausgangswertes und die schmerzverminderung wurde tendenziell von einer reduktion des schmerzmittel-scores begleitet.
7 tuttavia, da un punto di vista clinico, tale aspetto costituisce solo un rischio minore per i pazienti che ricevono la terapia antalgica tramite fentanyl transdermico a dosi medie.
allerdings stellt dieser aspekt unter klinischen gesichtspunkten für patienten, die eine transdermale fentanyl-schmerztherapie in durchschnittlichen dosen erhalten, nur ein geringfügiges risiko dar.
per l’ acido zoledronico il punteggio del dolore è stato regolarmente al di sotto del basale e la riduzione del dolore è stata associata ad un andamento di diminuzione del punteggio relativo alla terapia antalgica.
für zoledronsäure lag der schmerz-score durchweg unterhalb des ausgangswertes und die schmerzverminderung wurde tendenziell von einer reduktion des schmerzmittel-scores begleitet.
il richiedente ha inoltre difeso la dose da 800 µg e ha illustrato la sicurezza di rapinyl sovrapposto ad una terapia antalgica continua a base di fentanyl o di altro oppioide, giudicando che l’ erogazione transmucosale del fentanyl produceva risultati costanti, a prescindere dal tipo di terapia al basale.
der antragsteller verteidigte außerdem die dosis zu 800 µg und erörterte die sicherheit von rapinyl als ergänzung einer kontinuierlichen schmerztherapie mit opioiden auf fentanylbasis oder auf basis einer anderen wirkstoffklasse und hob hervor, dass die transmukosale verabreichung von fentanyl unabhängig von der art der therapie zum baseline-zeitpunkt einheitliche ergebnisse liefert.