Спросить у Google

Вы искали: tu hai (Итальянский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

tu hai capito

Немецкий

Sie haben verstanden,

Последнее обновление: 2013-02-17
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Tu hai avuto

Немецкий

TU

Последнее обновление: 2012-04-27
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Tu hai tutto.

Немецкий

Du hast alles.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Tu hai un cantante preferito?

Немецкий

Hast du einen Lieblingssänger?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Tu hai agito così come dovevi.

Немецкий

Du hast so gehandelt, wie du handeln mußtest.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Tu hai avuto paura del rivale.

Немецкий

Du hast dich von deinem Nebenbuhler ins Bockshorn jagen lassen.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Tu hai protetto me tante volte!

Немецкий

Wie oft hast du mich begünstigt!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Adesso anche tu hai questa possibilità.

Немецкий

Jetzt hast du solche Möglichkeit.

Последнее обновление: 2017-02-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Nel caso in cui tu hai spuntato l'opzione

Немецкий

Beachten Sie, wenn Sie das Feld

Последнее обновление: 2016-10-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Tu hai un'altra cosa di cui preoccuparti.

Немецкий

Du musst dich um etwas anderes kümmern.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Tu hai paura dei ragni e io di quei vermi.

Немецкий

Du ekelst dich vor Spinnen und ich mich vor diesem Geschmeiß.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

— E che forse tu hai già tutto nel passato?

Немецкий

»Hast du denn schon alles hinter dir?«

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Tu hai dato i tuoi precetti perché siano osservati fedelmente

Немецкий

Du hast geboten, fleißig zu halten deine Befehle.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Il Signore disse: «Io perdono come tu hai chiesto

Немецкий

Und der HERR sprach: Ich habe es vergeben, wie du gesagt hast.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Ecco, tu hai istruito molti e a mani fiacche hai ridato vigore

Немецкий

Siehe, du hast viele unterwiesen und lässige Hände gestärkt;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Le sfere che tu hai posizionato erroneamente vengono segnate in rosso.

Немецкий

Kugeln, die an falscher Stelle platziert worden sind, werden rot.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Tu hai radici più antiche di tutti noi — disse il comandante.

Немецкий

Du bist ja doch auf das allerengste mit dem Regiment verwachsen«, sagte der Kommandeur.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Tu hai torto in un modo più formale, lui in un modo più sostanziale.

Немецкий

Du hast mehr in der äußeren Form unrecht und er mehr in sachlicher Hinsicht.«

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Tu hai difeso, Signore, la mia causa, hai riscattato la mia vita

Немецкий

Du führest, HERR, die Sache meiner Seele und erlösest mein Leben.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Fonti e torrenti tu hai fatto scaturire, hai inaridito fiumi perenni

Немецкий

Du lässest quellen Brunnen und Bäche; du läßt versiegen starke Ströme.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK