Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alcuni giochi richiedono abilità e sono conosciuti come "random with tactical element".
przewagę kasyna, czyli "house edge" definiuje się jako procent zakładu gracza, który zmienia się w zależności od gry.
nel 1988 diventò parte del bantam doubleday dell publishing group, che a breve divenne una divisione della random house nel 1998.
w 1988 stało się częścią "bantam doubleday dell publishing group", która w 1998 stała się oddziałem random house.
"prigionieri del passato (random harvest) " è un film del 1942 diretto da mervyn leroy.
"random harvest" ) – amerykański film z 1942 roku w reżyserii mervyna leroya.
esempi sono / dev / random o / dev / urandom che sono disponibili sulla maggior parte dei sistemi unix.
session.entropy_length session.entropy_length określa liczbę bajtów, która będzie odczytana z pliku podanego powyżej.
in tutte le carceri di repubblica ceca, malta, slovenia e slovacchia viene inoltre eseguito un test random, così come in meno del 50 % delle carceri ungheresi.
wyrywkowe testy narkotykowe prowadzi się we wszystkich więzieniach w republice czeskiej, na malcie, w słowenii i słowacji oraz w niespełna połowie więzień na węgrzech.
instant crush è un singolo del gruppo musicale francese daft punk, il terzo estratto dal quarto album in studio "random access memories" e pubblicato il 22 novembre 2013.
„instant crush” – piosenka francuskiego duetu daft punk tworzącego muzykę elektroniczną, która pochodzi z ich czwartego studyjnego albumu "random access memories" (2013).
la composizione teorica del triacilglicerolo si calcola a partire dalla composizione degli acidi grassi mediante un programma informatico ipotizzando una distribuzione 1,3 random, 2 random degli acidi grassi nel triacilglicerolo, con restrizioni per gli acidi grassi saturi in posizione 2.
teoretyczny skład triglicerydów obliczany jest na podstawie składu kwasów tłuszczowych za pomocą programu komputerowego, przy założeniu losowego rozmieszczenia kwasów tłuszczowych w triglicerydach na pozycjach 1,3 oraz na pozycji 2, z pewnymi ograniczeniami dla nasyconych kwasów tłuszczowych na pozycji 2.
che modifica il regolamento (ce) n. 1480/2003 che istituisce un dazio compensativo definitivo e riscuote definitivamente il dazio provvisorio istituito sulle importazioni di alcuni microcircuiti elettronici, detti dram (dynamic random access memories — memorie dinamiche ad accesso casuale), originarie della repubblica di corea
zmieniające rozporządzenie (we) nr 1480/2003 nakładające ostateczne cło wyrównawcze i stanowiące o ostatecznym poborze cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych mikroukładów elektronicznych znanych jako pamięć dram (pamięć dynamiczna o dostępie bezpośrednim) pochodzących z republiki korei