Вы искали: carta di soggiorno (Итальянский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

carta di soggiorno

Португальский

cartão de residência

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

per la carta di soggiorno!

Португальский

que mais? senhor!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

una carta di soggiorno europea

Португальский

ajuda aos que circulam dentro da ue

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

rilascio della carta di soggiorno

Португальский

emissão do cartão de residência

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il numero di una carta di soggiorno.

Португальский

um número de um "green card".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- carta di soggiorno (validità illimitata)

Португальский

- carta di soggiorno (validità illimitata)

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carta di soggiorno delle comunità europee

Португальский

cartão de residência das comunidades europeias

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carta di credito.

Португальский

o cartão de crédito.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carta di giornale!

Португальский

são jornais!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- carta di credito.

Португальский

-cartão de crédito.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

obbligo di presentare domanda per la carta di soggiorno

Португальский

que se entende por "recursos financeiros suficientes"?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

carta di soggiorno permanente – discriminazione in base alla nazionalità

Португальский

cartão de residência permanente - discriminação por motivos de nacionalidade

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell'unione

Португальский

cartão de residência de membro da família de um cidadão da união

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

gli studenti possono ottenere una carta di soggiorno annuale rinnovabile.

Португальский

os estudantes passaram a dispor de um cartão de residência anual renovável.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la carta di soggiorno permanente è rinnovabile di diritto ogni dieci anni.

Португальский

o cartão de residência permanente é renovável automaticamente de 10 em 10 anos.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

una ricevuta della domanda di una carta di soggiorno è rilasciata immediatamente.

Португальский

É imediatamente emitido um certificado de que foi requerido um cartão de residência.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

i beneficiari del presente regolamento hanno diritto a una carta di soggiorno che :

Португальский

os beneficiários do presente regulamento têm direito a um cartão de residência que:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carta di soggiorno permanente per i familiari non aventi la cittadinanza di uno stato membro

Португальский

cartão de residência permanente para membros da família que não tenham a nacionalidade de um estado-membro

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carta di soggiorno: la validità può essere limitata a cinque anni ed è rinnovabile.

Португальский

cartão de residência: a validade pode ser limitada a cinco anos e é renovável.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la presentazione della carta di soggiorno non può essere richiesta al passaggio delle frontiere. 10.

Португальский

não pode ser exigida a apresentação do cartão de residência na passagem das fronteiras. 10.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,367,796 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK