Вы искали: devo alzarmi fra 5 ore per andare... (Итальянский - Португальский)

devo alzarmi alle 9 per andare al lavoro.
tenho que estar no emprego às 9:00.

devo andare a lavoro
tenho que ir trabalhar.

devo andare a lavoro.
tenho de ir trabalhar.

- devo andare a lavoro.
- preciso ir trabalhar.

devo solo andare a lavoro.
mas tenho de ir trabalhar.

devo... devo andare a lavoro.
eu tenho que ir trabalhar.

- ma devo andare a lavoro.
- mas tenho que ir trabalhar.

- ok, devo andare a lavoro.
- tenho de ir trabalhar. - eu também.

ascolta... devo andare a lavoro.
olha, tenho que ir para o trabalho.

cazzo, devo andare a lavoro!
merda, tenho de ir trabalhar!

- beh, io devo andare a lavoro.
- eu tenho de ir trabalhar. - não.

- no, cam, devo andare a lavoro.
- não, cam, tenho de trabalhar.

devi andare a lavoro!
tens o turno das seis!

devo uscire per andare a lavoro alle 5 di mattina.
tenho de sair porta fora para o trabalho às 5 da manhã.

- devo andare a lavoro alle 6 domani.
- sim.

- beh, mi preparo per andare a lavoro.
bom, vou arranjar-me para ir trabalhar.

credo che stia uscendo per andare a lavoro.
está quase a sair para o emprego.

- dico davvero. - no, devo andare a lavoro.
não, tenho de trabalhar.

- non posso mica mettermele per andare a lavoro.
não os visto para ir trabalhar.

almeno non devo alzarmi tre volte la notte per andare a fare pipì.
eu pelo menos não tenho que levantar-me três vezes por noite para urinar.