Вы искали: voglio proprio conoscerti (Итальянский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Portuguese

Информация

Italian

voglio proprio conoscerti

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

non voglio proprio.

Португальский

não quero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio proprio vedere

Португальский

eu também quero ver.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo voglio proprio.

Португальский

- sim. - não quero este bolinho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la voglio proprio, fred.

Португальский

quero mesmo, fred, na realidade.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- voglio proprio farlo.

Португальский

- e vou fazer isso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no... non voglio proprio.

Португальский

- não quero mesmo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e voglio proprio scoprirlo.

Португальский

e eu acho que farei questão em descobrir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh, voglio proprio vedere.

Португальский

vamos ver isso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- lo voglio proprio sapere.

Португальский

- quero mesmo saber.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no, voglio proprio farlo.

Португальский

- É que quero fazer isso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

questa voglio proprio vederla.

Португальский

essa eu quero ver.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti voglio proprio bene, frankie.

Португальский

eu adoro-te, frankie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- questa voglio proprio vederla.

Португальский

- quero ver isto. - aqui está.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

oddio! voglio proprio vedere!

Португальский

isso eu quero ver.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- voglio proprio che l'indossi.

Португальский

quero mesmo que o uses.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la voglio proprio smettere, cazzo.

Португальский

vou desistir deles, caralho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- e invece voglio proprio saperlo.

Португальский

charlie! charlie, charlie, pára.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio proprio conoscere questo coglione.

Португальский

quero mesmo conhecer esse otário.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio proprio dirvi grazie, gente.

Португальский

só queria agradecer-vos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- voglio proprio aiutare questa ragazza.

Португальский

eu realmente quero ajudar esta rapariga.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,092,705 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK