Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ma gli altri suoi conoscenti, non interessati a un libro di contenuto scientifico, non ne parlavano affatto.
Остальные же его знакомые, не интересуясь книгой ученого содержания, вовсе не говорили с ним о ней.
il gruppo scientifico ha sottoposto un elaborato finale, che illustra in modo esauriente la condizione psicosociale dei giovani.
Научная рабочая группа представила окончательный доклад, который подробнейшим образом иллюстрирует психосоциальное положение молодёжи.
termine scientifico internazionale: un termine che è parte di una nomenclatura scientifica internazionale adottata ad un ente scientifico appropriatoxliff mark type
международный научный термин: термин, который является частью международной научной номенклатуры, принятый соответствующим научным органомxliff mark type
far pagare l’accesso è divenuta una pratica comune degli editori commerciali in campo scientifico, indicando il link ai file pdf per poi farne pagare salato lo scaricamento.
Система академических публикаций базируется на эксклюзивности. (...) публикации в престижных журналах были тогда показателем ценности преподавателя. (...)
dr. voiskounsky, c'è qualcosa di speciale nell'approccio scientifico dei russi nei confronti della ricerca nel campo della rete?
Профессор Войскунский , есть ли какие-либо особенности в научном подходе русских к интернет-исследованиям?
a capeggiare la lista di donne scienziate è fabiola gianotti, che sta dirigendo l'esperimento atlas sul large hadron collider del cern in svizzera, considerato il maggior esperimento scientifico al mondo.
Возглавляет список женщин-ученых Фабиола Джианотти ( fabiola gianotti), руководитель эксперимента atlas в составе швейцарского проекта «Большой адронный коллайдер» в ЦЕРН, который считается самым крупным научным экспериментом в мире.
puoi aumentare la precisione decimale di un qualsiasi numero scritto in formato generico, numerico, percentuale, valuta o scientifico utilizzando l' icona aumenta il numero di decimali presente nella barra degli strumenti formato.
Увеличить точность десятичного числа в Общем, Числовом, Процентном, Денежном или Научном формате можно с помощью пиктограммы Увеличить количество показываемых знаков после запятой на панели инструментов Формат: