Вы искали: inosservanza (Итальянский - Словацкий)

inosservanza
nedodržiavanie podmienok

inosservanza non conformità
plnenie povinných hodnôt

inosservanza dei requisiti ambientali
nedodržanie podmienok ochrany životného prostredia

inosservanza dei termini di pagamento
nedodržanie platobných lehôt

inosservanza dei termini di pagamento.
nerešpektovanie platobných lehôt.

% di inosservanza dei valori imperativi
% neplnenia povinných hodnôt

un’inosservanza dei requisiti essenziali;
nesplnením základných požiadaviek;

-dall'inosservanza dei requisiti essenziali,
-neplnením základných požiadaviek,

-un'inosservanza dei requisiti essenziali;
-nesplnenie základnej požiadavky,

inosservanza di alcuni criteri di riconoscimento
nesplnenie niektorých kritérií uznania

sanzioni in caso di inosservanza degli obblighi
sankcie v prípadoch nesplnenia

a) un'inosservanza dei requisiti essenziali;
a) nedodržaním základných podmienok;

obbligazione doganale sorta in seguito a inosservanza
colný dlh vzniknutý nedodržaním

segnalare al segretario generale eventuali casi di inosservanza:
môže generálneho tajomníka upovedomiť o tom, že:

tali casi di inosservanza non sono trattati nel presente allegato.
toto usmernenie nezahrnuje také prípady nedodržania.

d6: inosservanza delle norme relative alle taglie minime
d6: nedodržanie ustanovení o minimálnych veľkostiach

procedura in caso di inosservanza dell'obbligo di riserve minime
postup v prípade nedodržania povinnej minimálnej rezervy

di inosservanza di un termine minimo pari o superiore a 81 giorni.
nedodržalo maximálne obdobie 81dní;

di inosservanza di un termine minimo pari o inferiore a 40 giorni;
nedodržalo minimálne obdobie 40 dní alebo kratšie;

obbligo di riferire su casi di inosservanza dei doveri professionali 0.7.1.
povinnosť oznámiť porušenie pracovnej povinnosti 0.7.1.