Вы искали: guarigioni (Итальянский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Ukrainian

Информация

Italian

guarigioni

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Украинский

Информация

Итальянский

tutti possiedono doni di far guarigioni? tutti parlano lingue? tutti le interpretano

Украинский

хиба всї мають дарованнє сцїлення? хиба вони всї глаголють мовами? хиба всї викладають?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora essi partirono e giravano di villaggio in villaggio, annunziando dovunque la buona novella e operando guarigioni

Украинский

Вийшовши ж, ходили по селах; благовіствуючи та сцїляючи всюди.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a uno la fede per mezzo dello stesso spirito; a un altro il dono di far guarigioni per mezzo dell'unico spirito

Украинский

иншому ж віра тим же Духом; иншому ж дарування сцїлення тим же Духом;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

un giorno sedeva insegnando. sedevano là anche farisei e dottori della legge, venuti da ogni villaggio della galilea, della giudea e da gerusalemme. e la potenza del signore gli faceva operare guarigioni

Украинский

І сталось одного дня, що Він учив, і сиділи Фарисеї та учителї закону, що; поприходили з усіх сїл Галилейських та Юдейських і з Єрусалиму, й сила Господня була на сцїленнє їх.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

egli rispose: «andate a dire a quella volpe: ecco, io scaccio i demòni e compio guarigioni oggi e domani; e il terzo giorno avrò finito

Украинский

І рече їм: Ідїть та скажіть лисиці тій: Ось виганяю біси, й сцїлення роблю сьогодні й завтра, а третього дня скінчаю ся.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

auguri di buon natale e pronta guarigione

Украинский

Веселого Різдва та швидкого одужання

Последнее обновление: 2022-01-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,754,214,662 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK