Вы искали: com'è andato il viaggio (Итальянский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

com'è andato il viaggio?

Французский

comment s'est passé votre voyage ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

- com'è andato il viaggio?

Французский

- bon voyage ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'è andato il viaggio? - bene.

Французский

- le voyage s'est bien passé?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora, com'è andato il viaggio?

Французский

alors comment était ton voyage ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- cariu com'è andato il viaggio?

Французский

vous avez fait bon voyage ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- allora, com'è andato il viaggio?

Французский

alors, comment était la route jusqu'ici ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'e' andato il viaggio?

Французский

(bruits de nausée) comment était le voyage ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- come è andato il viaggio?

Французский

- comment s'est passé ton voyage ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'è andato il viaggio di nozze?

Французский

- comment s'est passée la lune de miel ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

com'è andato il viaggio da san diego?

Французский

comment était la route depuis san diego?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

com'è andato il viaggio, signorina scarlett?

Французский

agréable voyage, mlle scarlett?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'è andato il viaggio a los angeles?

Французский

- alors, ce voyage à los angeles ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

come è andato il viaggio? - bene.

Французский

tu as fait bon voyage?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

salve! ciao, jim. com'è andato il viaggio?

Французский

bonjour jim, le voyage était bon ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'è andato il viaggio del signor keane?

Французский

m. keane a fait bon voyage ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

com'è andato il viaggio? tutto bene, capitano?

Французский

le voyage s'est bien passé, capitaine?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

com'è andato il viaggio? non troppo spiacevole, spero.

Французский

votre voyage?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora, com'è andato il viaggio? ehm... non proprio bene.

Французский

oh, pas si bien.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- come va, velasco? - bene, fratello. com'è andato il viaggio?

Французский

- comment tu vas, velasco ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- com'è andato il viaggio? - benissimo. - hai sentito dell'elefante?

Французский

noble faust, ton visage me paraît changé.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,753,743,433 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK