Вы искали: di corporatura robusta (Итальянский - Французский)

sono di corporatura robusta.
je suis bien bâti, moi.

- corporatura robusta.
carrure trapue.

sono sempre stata di corporatura robusta.
j'ai toujours été ronde.

numero uno, corporatura robusta.
les suspects sont hispaniques.

tuo nonno era un uomo di corporatura robusta?
ton grand-père était plutôt gros?

di corporatura media?
un petit?

calvo, corporatura robusta, cammina zoppicando.
chauve, forte carrure, et marche en boitant.

io sono di corporatura media.
je suis de corpulence moyenne.

di corporatura esile, introversi.
de corpulence maigrichonne, introvertis.

e' alto circa 1 e 80, corporatura robusta.
pas grand chose. il fait 1 m 80. carrure solide.

un uomo bianco, di corporatura media?
un homme, blanc, taille moyenne ?

cose buone quest'auto è di corporatura robusta. non un graffio su di lui.
costaud comme voiture, ton ami s'en est tiré indemne.

"uomo sopra i 40, corporatura robusta e in ottima forma."
"homme de plus de 40 ans, allure robuste, et en grande forme."

ascolta, eve, ai ragazzi piacciono le ragazze con la corporatura robusta.
ecoute, eve, les mecs aiment les filles robustes.

sono sempre stato di corporatura robusta, ma, mi creda, sono tutto muscoli. una roccia.
oui, j'ai toujours été massif... mais croyez-moi, c'est que du muscle.

e quell'ingenua, provinciale ragazza di corporatura robusta... è chiamata spolvera-mazza.
et on appelle cette campagnarde naïve et bien charpentée, la chasseuse de poisse.

e' caucasico, di corporatura media, capelli castani.
il était blanc, de taille moyenne, cheveux bruns.

missy e' di corporatura magra e una brava cuoca.
missy est naturellement mince et une pâtissière excellente.

o mio dio, dovevi essere un vegano di corporatura media.
vous deviez être un végétalien de corpulence moyenne.

dice che il vescovo dutson e' alto... circa un metro e settanta, capelli castani, di corporatura robusta.
il dit que l'Évêque dutson mesure 1m68, cheveux bruns, corpulent.