Спросить у Google

Вы искали: letto, approvato e sottoscritto (Итальянский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

letto, approvato e sottoscritto

Французский

renvoi approuvé

Последнее обновление: 2014-03-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Chenoa

Итальянский

Letto, confermato e sottoscritto

Французский

Lu, confirmé et signé

Последнее обновление: 2014-07-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Se avete un accordo prematrimoniale, approvato e sottoscritto, ho le mani legate.

Французский

Si vous avez un accord préalable, signé et scellé, mes mains sont liés.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

La nonna ha approvato e capisce.

Французский

Grand-mère l'a approuvé, elle comprend.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

utilizzato in un sottosistema già approvato, e

Французский

utilisé dans un sous-système déjà approuvé, et

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

l’aeromobile sia conforme al manuale di volo approvato, e

Французский

l'aéronef est conforme au manuel de vol approuvé, et

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Tutti i nostri paesi hanno approvato e sottoscritto la risoluzione e noi abbiamo la responsabilità di sostenerla.

Французский

C' est une chose à laquelle tous nos pays ont souscrit, qu' ils ont signée et qu' ils sont tenus de soutenir.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Additivo alimentare approvato (E 524), CR No 2034/96

Французский

Additif alimentaire approuvé (E 524), CR n° 2034/96

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

) l’accordo è stato approvato e reso applicabile.

Французский

), cet accord a été approuvé et déclaré applicable.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Definizioni di campione ufficiale, laboratorio approvato e residuo. 3.

Французский

Définition d'un «échantillon officiel», d'un «laboratoire agréé» et d'un « résidu». 3.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Attualmente più di 30 paesi lo hanno approvato e riconosciuto.

Французский

A l'heure actuelle, plus de 30 pays ont approuvé et reconnaissent ce droit.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Infine, essi hanno approvato e preso atto di alcune dichiarazioni.

Французский

Enfin, ils ont adopté et pris acte d'un certain nombre de déclarations.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Riteniamo importante che il Trattato venga approvato e ratificato.

Французский

Il est important pour nous que ce Traité soit adopté et ratifié.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Perche' sapevo che non avresti approvato. E sai cosa?

Французский

Je savais que tu désapprouverais !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- Hanno riso, hanno approvato, e noi abbiamo gia' festeggiato.

Французский

- Ils ont rigolé, On a conclu et on est déjà en train de fêter ça.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Il sistema di comunicazione sarà approvato e attuato dal nuovo comitato.

Французский

Le système de notification sera approuvé et mis en œuvre par le nouveau comité.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Scelta di un programma «spostamentiscolastici», approvato e sostenuto dai principalipartecipanti

Французский

Choix d’un programme «déplacements scolaires» approuvé et portépar les principaux intervenants:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- Washington l'ha approvato. E cosa mi dici dell'etica?

Французский

Tu peux t'occuper de cet entretien, non ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

il bilancio di previsione approvato e il piano finanziario del progetto;

Французский

le budget prévisionnel et le plan de financement convenus pour le projet;

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

Questa voce del bilancio rappresenta la totalità del capitale richiamato e sottoscritto dalla

Французский

Ce poste du bilan représente la totalité du capital appelé et souscrit par la Commission

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK