Вы искали: riposati bene (Итальянский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

riposati bene!

Французский

dors.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

riposati

Французский

repose-toi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 6
Качество:

Итальянский

riposati.

Французский

alors, reste.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

riposati!

Французский

repos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- riposati.

Французский

- lenny, repose-toi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

bene, riposati.

Французский

bien, repose-toi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ok... riposati, va bene?

Французский

d'accord. repose-toi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- si. riposati, va bene?

Французский

repose-toi, d'accord ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

riposati un po', va bene?

Французский

repose-toi, d'accord ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ok. beh, riposati, va bene?

Французский

bien, repose toi, ça marche?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

va bene, riposati.

Французский

je reste ici.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vai a casa e riposati, va bene?

Французский

rentre chez toi et va te reposer, hank.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

riposate bene.

Французский

repose-toi bien.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

riposato bene?

Французский

- gesundheit.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

va bene cosi', riposati.

Французский

c'est bon.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ok. - bene, ora riposati.

Французский

on va les choper, soeurette !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

riposati per cinque minuti, e starai bene.

Французский

allongez-vous.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perché non vai a dormire? riposati bene, ok?

Французский

tu vas monter te coucher et dormir un bon coup.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

bene, riposati un po', compagno.

Французский

va dormir, collègue.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

bene, i cavalli si sono riposati.

Французский

les chevaux sont reposés.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,824,225 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK