Вы искали: se ne ha (Итальянский - Французский)

se ne ha uno.
pour conquérir le monde, il faut l'armée.

beh, se ne ha...
eh bien si...

se ne ha bisogno.
s'il en a besoin, si.

se ne ha, chiaro...
asseyez-vous donc.

- cazzo se ne ha.
- alors ça, ça m'étonnerait !

- se ne ha uno, si.
- si vous en avez un pour moi.

se ne ha ancora uno.
si vous en avez toujours.

beh, se ne ha bisogno.
je veux dire, si-si vous voulez.

- se ne ha l'abitudine.
- on a l'habitude.

"se ne ha due, provalo."
"deux pattes blanches, essaie-le,"

altrochè se ne ha bisogno.
Ça, c'est sûr.

eccome se ne ha, reggie.
en effet, reggie.

- se ne ha il diritto, sì.
- hai, s'il y a droit.

"se ne ha quattro, scordatelo."
"quatre pattes blanches, n'y fais pas attention."

andrò ora, se ne ha bisogno.
tu penses que tu pourras aller surveiller ça après avoir dormi quelques heures?

- dio sa se ne ha bisogno. - ma...
- dieu sait qu'elle en a besoin.

- perche' no, se ne ha voglia?
- - mais pourquoi? s'il en a envie?

- non so se ne ha fatto qualcosa.
- rien, peut-être.

vediamo intanto se ne ha avuto modo.
commençons par l'occasion.

le dica di chiamarmi... se ne ha voglia.
dites-lui de m'appeler, si elle a envie.