Вы искали: noduli (Итальянский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Swedish

Информация

Italian

noduli

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Шведский

Информация

Итальянский

noduli emorroidari

Шведский

hemorrojdalknölar

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

arborescenze e noduli

Шведский

utväxter

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

noduli d'aschoff

Шведский

aschoffs knutor

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

noduli polmonari solitari

Шведский

lungröntgenskugga

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

noduli radicali delle piante

Шведский

root nodules, plant

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

gonfiore/papule/noduli/masse gen

Шведский

generaliserad svullnad/upphojning/knol/utfyllnad

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

- tumefazione, noduli e indurimento al sito di iniezione

Шведский

- svullnad, knutor och förhårdnad på injektionsstället

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dolore / malessere eritema indurimento noduli e cisti

Шведский

biverkningar som

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

mt uf uf uf uf uf noduli di manganese risorse dei fondali marini

Шведский

mt uf uf uf uf uf uf att tillhöra europeiska unionen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

use biotopo (5211) nocività (5216) pioggia noduli di manganese

Шведский

use miljöstandard (5206) miljöpolitik (5206) miljöpåverkan (5206) miljörevision

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

vari sempre il sito di iniezione per evitare che si formino noduli (vedere paragrafo 5

Шведский

för att undvika knölar i huden ska du alltid växla mellan olika injektionsställen (se 5 eventuella biverkningar).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

vari sempre il sito di iniezione per evitare che si formino noduli (veda paragrafo 5 possibili

Шведский

för att undvika knölar i huden ska du alltid växla mellan olika injektionsställen (se 5 eventuella biverkningar).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

3% per dolore e < 1% per eritema, gonfiore, noduli e indurimento.

Шведский

dessa biverkningar uppträdde främst vid initialdosen medan incidensen per 100 injektioner för dessa biverkningar vid underhållsdos på 80 mg, var 3 för smärta och < 1 för erytem, svullnad, vävnadsförhårdnad och nodulus.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

da soli l’ insulina troppo spesso nello stesso punto possono svilupparsi dei noduli sottocutanei.

Шведский

om du injicerar alltför ofta på ett och samma ställe, kan knölar bildas under huden.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nei pazienti che presentano tale segno o segni di noduli epatici occorre verificare la presenza di eventuali tumori maligni del fegato.

Шведский

patienter med stigande alfa- fetoproteinvärden eller tecken på knutor i levern skall alltid undersökas med avseende på levermalignitet.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la biopsia eco­guidata del nodulo trova sempre più ampio impiego specie nei noduli «freddi» alla mn.

Шведский

ul-styrd härdbiopsi används allt oftare, särskilt för ”kalla” noduler på nm.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

cambi sempre il sito di iniezione per evitare che si formino noduli (vedere paragrafo 5 possibili effetti indesiderati).

Шведский

81 växla alltid mellan olika injektionsställen för att undvika knölar i huden (se 5 eventuella biverkningar).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

vari sempre il sito di iniezione entro la stessa area per evitare che si formino noduli (vedere paragrafo 5 possibili effetti indesiderati).

Шведский

för att undvika knölar i huden ska du alltid växla mellan olika injektionsställen inom samma område (se 5 eventuella biverkningar).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

non iniettare in aree nelle quali si avvertano protuberanze, gonfiori, noduli duri, dolore o in aree dal colore alterato, frastagliate, con croste o lesioni.

Шведский

använd inte områden där du kan känna knölar, bulor, hårda knutor, smärta eller ett område som är missfärgat, indraget, har sårskorpor eller där huden är skadad.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nodulo reumatoide

Шведский

reumatoid knuta

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,343,978 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK