Вы искали: per altra banda (Каталонский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Каталонский

Английский

Информация

Каталонский

per l'altra banda.

Английский

the other side.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

- ves per l'altra banda.

Английский

- go around the other side.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

molt poc útil per altra banda.

Английский

very little use otherwise.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

no hi ha altra banda.

Английский

there is no other side.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

els alemanys venen per l'altra banda.

Английский

germans coming up on the other side!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

et veig a l'altra banda.

Английский

see you on the other side.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

per altra banda no confio en el comandant.

Английский

but on the other hand, i have no confidence in our co, sir.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

a l'altra banda, senyor;

Английский

sir, just reverse!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

vés per l'altra banda i jo et cobreixo.

Английский

go around and i'll cover you.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

algy, mira cap a una altra banda.

Английский

algy, kindly turn your back.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

heu estat a l'altra banda.

Английский

you've been to the other side.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

qhi hi ha a l'altra banda?

Английский

charlotte: who's on the other side?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

l'àncora a l'altra banda.

Английский

the anchor to the other side.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

- a l'altra banda del carrer?

Английский

- across the street?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

no hi ha res a l'altra banda.

Английский

there's nothing on the other side.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

ningú miraria cap a una altra banda.

Английский

no one would look the other way.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

en gegror, d'altra banda, no tant.

Английский

gregor on the other hand, not so much.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

hi ha una cuneta a l'altra banda.

Английский

there's a ditch on the other side.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

eres al teu cotxe, a l'altra banda.

Английский

you were next to your car, across the lot.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Каталонский

la tara és a l'altra banda, ho veus?

Английский

tara is on the other side, you see?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,643,138,111 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK