Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
由于互联网技术的快速发展,社交网络(myspace、facebook)作为一种社会沟通手段越来越受欢迎。
owing to the rapid development of internet technologies, social networking (myspace, facebook) has become increasingly popular as a means of social communication.
其实例包括网络社区、托管服务、网络应用、社交网络、共享视频网络、维基网、混搭和博客等。
examples include web-based communities, hosted services, web applications, social-networking sites, video-sharing sites, wikis, mashups and blogs.