Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
各 兵 丁 都 為 自 己 奪 了 財 物
i pahuatia hoki e nga tangata i whakawhai etahi taonga, tena mona ake, tena mona ake
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
亞 丁 的 子 孫 、 六 百 五 十 五 名
ko nga tama a arini, e ono rau e rima tekau ma rima
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
亞 多 尼 雅 、 比 革 瓦 伊 、 亞 丁
ko aronia, ko pikiwai, ko arini
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
兵 丁 也 戲 弄 他 、 上 前 拿 醋 送 給 他 喝
ko nga hoia etahi i taunu ki a ia, ka haere mai me te kawe mai he winika ki a ia
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
一 切 的 男 丁 、 要 一 年 三 次 朝 見 主 耶 和 華
e toru nga wa o te tau e kitea ai ou tane katoa ki te aroaro o te ariki, o ihowa
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
兵 丁 把 耶 穌 帶 進 衙 門 院 裡 . 叫 齊 了 全 營 的 兵
na ka arahina ia e nga hoia ki te marae, ara ki te whare whakawa, a karangarangatia ana te ropu katoa
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
凡 祭 司 中 的 男 丁 、 都 可 以 喫 . 這 是 至 聖 的
ma nga tane katoa i roto i nga tohunga e kai; he mea tino tapu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
屬 示 迦 尼 的 子 孫 有 雅 哈 悉 的 兒 子 . 同 著 他 有 男 丁 三 百
o nga tama a hekania; ko te tama a tahatiere; na, ko ona hoa, e toru rau nga tana
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
你 們 一 切 男 丁 、 要 一 年 三 次 朝 見 主 耶 和 華 以 色 列 的 神
e toru nga wa o te tau e kitea ai ou tane katoa ki te aroaro o te ariki, o ihowa, o te atua o iharaira
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
丁 拿 和 屬 城 的 郊 野 . 拿 哈 拉 和 屬 城 的 郊 野 . 共 四 座 城
ko rimina me ona wahi o waho ake, ko naharara me ona wahi o waho ake; e wha nga pa
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
以 實 瑪 利 又 殺 了 在 米 斯 巴 基 大 利 那 裡 的 一 切 猶 大 人 、 和 所 遇 見 的 迦 勒 底 兵 丁
na i patua ano e ihimaera nga hurai katoa i a ia, i a keraria, i mihipa, ratou ko nga karari i kitea ki reira, ara nga tangata whawhai
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
他 們 就 照 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的 、 與 米 甸 人 打 仗 、 殺 了 所 有 的 男 丁
na ka whawhai ratou ki a miriana, ka pera me ta ihowa i whakahau ai ki a mohi: a patua iho e ratou nga tane katoa
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
把 他 們 和 他 們 的 家 眷 、 並 一 切 屬 可 拉 的 人 丁 、 財 物 、 都 吞 下 去
na hamama ana te waha o te whenua, horomia ake hoki ratou me o ratou whare, me nga tangata katoa o koraha, me o ratou rawa katoa
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
堅 固 的 城 、 就 是 西 丁 、 側 耳 、 哈 末 、 拉 甲 、 基 尼 烈
a, ko nga pa taiepa, ko tirimi, ko tere, ko hamata, ko rakata, ko kinereta
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
亞 伯 蘭 聽 見 他 姪 兒 〔 原 文 作 弟 兄 〕 被 擄 去 、 就 率 領 他 家 裡 生 養 的 精 練 壯 丁 三 百 一 十 八 人 、 直 追 到 但
a, i te rongonga o aperama, kua hereherea atu tona iramutu, takiritia ana e ia ana tangata mohio, nga mea i whanau ki tona whare, e toru rau kotahi tekau ma waru, a whaia ana ratou ki rana
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: