Вы искали: mzuzwana (Коса - Английский)

u( imi) mzuzwana
second(s)

oko mzuzwana, ubuncinane, akukho nkquleqhu iyenye ifunekayo kubo.
for the moment, at least, no further action is required of them.

kuba kusaya kuba mzuzwana mncinanana, athi lowo uzayo afike, angalibali.
for yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.

kuba kusaya kuba mzuzwana mncinane, kuphele ukubhavuma kwam, nomsindo wam uye kumonakalisa;
for yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.

ziphakame: kube mzuzwana zingabikho. zithe ngqu, zibuthiwe njengabanye bonke, zinqanyulwe njengesikhwebu sengqolowa.
they are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn.

ukuba izikhonkwane zokuxhoba ezantsi kangangenyawo ezimbini ukuya emanzini, iyakuhamba ngaphantsi komzimba wenqanawa mzuzwana nje umqubhi ebeka unyawo lwakhe kwigophe elingenayo elide.
if the sling hangs down a couple of feet into the water, it will go under the hull the instant the swimmer puts a foot into the bight.

kwathi ke kwakuba mzuzwana, beza abo babemi khona, bathi kupetros, inyaniso, nawe ungowabo; kuba nokuthetha kwakho kuyakudiza.
and after a while came unto him they that stood by, and said to peter, surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee.

ngoku esi siganeko encinane echaphazela umsebenzi wam ngoku wonke ayisebenzi ndaziva ngathi mna isizathu bona ayisebenzi ngoku ke ngathi benza zokuzimela mna kuziwe emhlabeni, andazi ukuba mandithini ngoku mhlawumbi kubhaliwe nje uza kuba mzuzwana ndiyathemba oku ukuba ungayokufika ukupheliswa ngoko ngomonde ndilindele kwizikhongezelo
now this little incident is affecting my work now and everybody is not working i felt like i am the reason they not workingnow do they looking like they are lurkingi'm banned from the ground , i don't know what to do nowmaybe is it just going on for a little whilei hope this is not getting to a terminationso i'm patiently waiting in containers

enkosi kwi intshukumo isimaphambili se & qt; ne & kde;, ungenza ngokukhululekileyo i & koffice; iibar zemenu nebar zesixhobo. ngelishwa, ngalo mzuzwana, akukho zilula- uku- setyenziswa iincoko zababini ukwenza oku. & koffice; igcina eyayo i & gui; uqwalaselo kwi & xml; iifayile kwaye uzakuhlela ezo. ngethemba, le meko izakutshintsha kwixesha elizayo; okwangoku, uzakufuna ulwazi olungundoqo lwendlela i & xml; uxwebhu lusebenza ngayo (okanye html, elucwangciso olusezantsi lwe & xml;). [i intshukumo isimaphambili sifuna ukuxoxwa ingenkcukacha ezininzi -- kt.]
thanks to the action concept of & qt; and & kde;, you can freely customize & koffice; menubars and tool bars. unfortunately, at the moment, there are no easy-to-use dialogs to do this. & koffice; stores its & gui; configuration in & xml; files and you'll have to edit those. hopefully, this situation will change in the future; for now, you'll need some basic knowledge of how an & xml; document works (or & html;, which is a subset of & xml;). [the action concept needs to be discussed in more detail -- kt.]