Вы искали: digitus dei erat hic (Латинский - Испанский)

digitus dei erat hic
veni, vida eterna vistas sum

digitus dei era hic
¿quién puede abstenerse de llorar?

digitus dei est hoc
this is the finger of god

non erat hic locus
no habia lugar aqui

vere filius dei erat iste
infatti il ​​figlio di dio!

sed nunc non erat hic locus
pero ahora no quedaba espacio

tunc erat hic rex et haec regina
en aquel tiempo antes del tiempo

et dixerunt malefici ad pharao digitus dei est induratumque est cor pharaonis et non audivit eos sicut praeceperat dominu
entonces los magos dijeron al faraón: --¡esto es el dedo de dios! pero el corazón del faraón se endureció, y no los escuchó, tal como jehovah lo había dicho

puer autem crescebat et confortabatur plenus sapientia et gratia dei erat in ill
el niño crecía y se fortalecía, y se llenaba de sabiduría; y la gracia de dios estaba sobre él

et ait saul ad ahiam adplica arcam dei erat enim ibi arca dei in die illa cum filiis israhe
entonces saúl dijo a ajías: --¡trae el arca de dios! porque el arca de dios estaba en ese día con los hijos de israel

locus autem scripturae quam legebat erat hic tamquam ovis ad occisionem ductus est et sicut agnus coram tondente se sine voce sic non aperuit os suu
la porción de las escrituras que leía era ésta: como oveja, al matadero fue llevado, y como cordero mudo delante del que lo trasquila, así no abrió su boca