Вы искали: fide sed cui fidas vide (Латинский - Немецкий)

fide sed cui fidas vide
im glauben, aber wem du vertrauen kannst

fide sed cui vide
traue, aber schaue, wem!

fide sed qui vide
trau aber schau wem!

lex autem non est ex fide sed qui fecerit ea vivet in illi
das gesetz aber ist nicht des glaubens; sondern "der mensch, der es tut, wird dadurch leben."

quare quia non ex fide sed quasi ex operibus offenderunt in lapidem offensioni
warum das? darum daß sie es nicht aus dem glauben, sondern aus den werken des gesetzes suchen. denn sie haben sich gestoßen an den stein des anlaufens,